-
Instrumentos musicales
Instrumentos de percusión/Schlaginstrumente Das Becken: platillo Das Xylophon: xilofón Die Trommel: tambor Die Pauke: timbal Die Triangel: triángulo Die Claves: claves Das Schlagzeug instrumentos de viento/Blasinstrumente Die Blockflöte: flauta dulce Die Klarinette: clarinete Die Oboe: oboe Die Querflöte Das Saxofon: saxofón Das Fagott Die Tuba Die Posaune: trombón Das Horn: cuerno Die Trompete: trompeta Instrumentos…
-
Wo bist du?
Las preposiciones locales informan en dónde se encuentra algo o alguien (wo?), de dónde viene algo o alguien (woher?) y hacia dónde se dirige o desplaza algo o alguien (wohin?) Según el caso y la pregunta a la que respondamos, vamos a tener que declinar en acusativo, dativo o genitivo (las preposiciones que nos exigen…
-
Nombres de algunos árboles
Der Nadelbaum (-bäume): árbol de conífera Este tipo de árboles mantiene sus hojas durante todo el año. Der Laubbaum (-bäume): árbol de hoja caduca, caducifolio Este tipo de árboles pierde sus hojas en otoño. Der Eukalyptus (-lypten): eucalipto
-
Los casos y las declinaciones del alemán
«Declinar» significa modificar una palabra para manifestar su función. En alemán son varias las clases de palabras que son alcanzadas por este fenómeno y que, por lo tanto, se van a declinar: los sustantivos, los adjetivos, los pronombres y los artículos. Esta declinación va a variar según el «caso» al que se deba ajustar. En…
-
Algunos manuales de aprendizaje
En este artículo comparto algunos manuales para adultos elaborados por diferentes editoriales que a menudo se utilizan en diferentes academias de idioma para aprender o profundizar el alemán con diferentes objetivos y para diferentes públicos/necesidades. MOTIVE – Editorial Hueber Dirigido a adultos a partir de los 16 años que están familiarizados con el aprendizaje de…
-
¿Qué se aprende en el nivel C2 de alemán?
Vamos a tomar el índice del libro «Erkundungen» de la editorial Schubert. El manual consiste en ocho unidades divididas cada una en diferentes «pasos» (A-B-C-D) y un apéndice con material extra para preparar un examen internacional en este nivel. En este artículo te presento a continuación los temas en alemán y español. Unidad 1: Sprache…
-
Arbeit und Struktur
[Strophe 1] Die Leere meines Innern gähnt mich anIch stopfe ihr den Mund mit Fingerfood auf InstagramUmgekippter See vertrocknet still In ihm bewegt sich nicht mehr vielUnd leise Wasser sind nicht zwingend tief Ich schweige und wär’ gern naiv [Refrain] Gib mir Arbeit, gib mir Arbeit und StrukturZu viel Freizeit und Ameisen im Flur Zieh…
-
recursos para animarse a hablar
Muchas personas que se preparan para rendir un examen internacional de alemán suelen expresar miedo o preocupación por el apartado “Sprechen”. En este momento del examen, el “oral”, se precisa de los implicados que utilicen una serie de recursos comunicativos propios del nivel que están queriendo comprobar. Esta instancia quiere probar en concreto la fluidez…
-
E.T.A Hoffmann
Cualquier excusa es buena si el objetivo es acercar un autor. Además es domingo y los domingos están hechos para leer. De todos modos, en esta ocasión tengo otra buena excusa para hablar de Hoffmann y es que tuve la oportunidad de pasar por la casa que habitó desde 1809 hasta 1813 en Bamberg, Baviera,…
-
Exámenes internacionales de alemán
Existe una variedad de institutos que brindan la posibilidad de rendir exámenes para demostrar el dominio del idioma alemán. La estructura del examen varía según cada caso; pero todos (excepto el onSET-Zertifikat, que únicamente sirve para nivelar e identificar el nivel de alemán que se tiene) proveen un certificado que es reconocido internacionalmente, ya sea…